La Policía Nacional ha aprovechado el regreso de la serie Narcos para concienciar sobre los peligros del consumo y el tráfico de drogas a través de las redes sociales.
Netflix, la plataforma que emite la serie de Narcos, ha vuelto a armar revuelo con su cartel para anunciar la serie, puesto que ha utilizado el famoso «Sé fuerte» que Mariano Rajoy le escribió a Luis Bárcenas en un sms. La Policía Nacional ha querido rizar el rizo, ha modificado el cartel original y ha añadido una frase: «Sí, en el talego lo vas a nesesitar [sic]».
Sé fuerte, sí…porque si te unes a los narcos tu final estará en la trena (y no parece el mejor destino). COLABORA [email protected] pic.twitter.com/1Vwn6JQFnk
— Policía Nacional (@policia) 28 de agosto de 2017
Miguel Ángel Silvestre se pone a prueba en la última entrega de «Narcos»
El actor español Miguel Ángel Silvestre puso a prueba sus habilidades lingüísticas en la tercera temporada de la exitosa serie de Netflix «Narcos», que el próximo 1 de septiembre estrena su tercera temporada y en la que interpreta a un personaje tanto en español como en inglés.
Silvestre no sólo tuvo que amoldar su español al acento de Colombia, ya que encarna a uno de los miembros del conocido grupo de narcotraficantes del Cartel de Cali, sino que además tuvo que oscilar entre el inglés y el español en varias de las escenas, relató a Efe en una entrevista.
«Le meto muchas horas al inglés. Lo aprendí en los últimos cuatro años y ha sido a base de muchas horas, mucha lectura y todos los días clase con un profesor, pero aun así no es lo mismo», dijo sobre las complicaciones lingüísticas.
«No es lo mismo una palabra que has aprendido cuando eres un bebé, y los recuerdos que te puede traer, que otra que has aprendido con 20 años o con 25», agregó.
Silvestre aparece en varios de los 10 episodios de la nueva temporada de «Narcos», una de las producciones de Netflix más populares y que cuenta la historia del narcotráfico en Colombia en la década de los ochenta y noventa, cuando el comercio de la cocaína dominaba el país.
