Álvaro de Marichalar regresó a España ha escrito un polémico mensaje en su cuenta personal de la red sociales de Titter, que ni catalanes ni españoles han entendido.
El tío de Froilán, que fue detenido por los Mossos en la plaza Sant Jaume unos días después del 1-O por desobediencia, ha publicado un mensaje supuestamente escrito en catalán, pero que nadie acierta a descifrar:

Podrías escribirlo en español y así lo entendemos todos.
— Cuñado ?? (@CunadoDeTuiter) 27 de noviembre de 2017
És occità? Aranès?
— Inoobo (@anillounitario) 27 de noviembre de 2017
Pobret a fer un esforç. S’està adoctrinant. Una setmana més i segur que es fá indepe
— PACO X CATALUNYA?? (@PacoEscudero4) 28 de noviembre de 2017
Albiol! Traduce!
— Ⓜ️ireia ? (@M_Riu82) 28 de noviembre de 2017
Si hijo porque soy catalana y tampoco entiendo nada!
Eso pasa cuando uno se piensa que «maneja» un idioma y no tiene ni puta idea— SRS (@silvia1981rs) 27 de noviembre de 2017
— Bernat Castro (@Berlustinho) 28 de noviembre de 2017
Si es una adivinanza…yo digo el plátano
— Joni Bigud Legítim (@jimnez_jon) 28 de noviembre de 2017
COMPRO VOCAL.
— Marc Grau Jr. (@marcgraujr) 28 de noviembre de 2017
NO HE ENTENDIDO NADA HULIOOOO
— Josiño (@josirri) 28 de noviembre de 2017


